Jeudi 17 février 2011
4
17
/02
/Fév
/2011
17:55
.
StL à NY
Archives
- février 2011 (1)
- janvier 2011 (2)
- décembre 2010 (1)
- novembre 2010 (1)
- octobre 2010 (2)
- septembre 2010 (1)
- août 2010 (1)
- juillet 2010 (2)
- mai 2010 (1)
- mars 2010 (1)
- novembre 2009 (1)
- octobre 2009 (3)
- mars 2009 (1)
- février 2009 (2)
- août 2008 (1)
- juillet 2008 (2)
- juin 2008 (2)
- mai 2008 (1)
- avril 2008 (1)
- février 2008 (2)
- janvier 2008 (1)
- décembre 2007 (2)
- novembre 2007 (2)
- octobre 2007 (3)
- septembre 2007 (2)
- août 2007 (1)
- juillet 2007 (1)
- juin 2007 (1)
- mai 2007 (1)
- mars 2007 (2)
- décembre 2006 (1)
- novembre 2006 (2)
- octobre 2006 (4)
- septembre 2006 (2)
- août 2006 (1)
- juillet 2006 (3)
- juin 2006 (3)
- mai 2006 (5)
- avril 2006 (4)
- mars 2006 (1)
- février 2006 (4)
- janvier 2006 (4)
- décembre 2005 (7)
- novembre 2005 (4)
Mardi 18 janvier 2011
2
18
/01
/Jan
/2011
23:32
4 ans après, Antigua - l’ancienne capitale du Guatemala - reste un des meilleurs souvenirs de voyage que nous avions envie de raviver. Nous avons donc profité d’un week-end prolongé de 5 jours en ce début d’année pour une escapade loin de la neige et de l’hiver rigoureux new yorkais et sous le soleil de l’Amérique Centrale !
Nous arrivons le jeudi vers 15h après une longue journée de voyage qui commençait à 4h du matin... nous étions trop heureux de retrouver nos marques dans la ville pour faire la sieste et à peine arrivés à l’hôtel, nous repartons en vadrouille dans les rues colorées ! La journée s’achèvera au coucher du soleil pour nous mais ce n’est que pour démarrer au plus tôt la suivante !
Le rituel du petit-déjeuner sur le toit de l’hôtel restera le point d’orgue de nos journées : une assiette de fruits, un jus d’oranges pressées, une omelette de queso para mi et huevos rancheros pour Guilhem servi avec un café ou un chocolat chaud local – le tout avec la vue imprenable sur le volcan de Agua !
Nous profitons de cette deuxième journée pour nous imprégner de l’ambiance de la ville et déambuler dans tous nos recoins préférés : la cruz, le marché, la iglesia la merced, parque central...Et pour couronner cette journée, deux Margaritas et une quesadilla étaient de rigueur
Nous décidons de ne pas retourner sur le volcan pour ne pas réitérer complètement le voyage d’il y a 4 ans mais découvrir d’autres parties du pays (ok – aussi en raison des coups de soleil attrapés la veille malgré le ciel nuageux mais a 1500m d’altitude le soleil tape... :-)). Nous partons donc le 3ème jour pour une visite guidée de la plantation de cafe Philadephia.
La visite est très intéressante, le seul bémol restera l’arrêt photo « furtif » des guatémaltèques en train de ramasser le café... L’après-midi, un chauffeur de taxi nous emmènera faire la visite guidée des villages autour d’Antigua avec un arrêt dans chacune des églises, un marché local clairement moins touristique que celui d’Antigua, une plantation de macadamia nuts...
4eme jour : jour de marche (et de procession accompagnée des bombas) a Chichicastenango. Guilhem ne supportera malheureusement pas le trajet en mini bus et le thème sur place sera trouver les patios, parcs et squares les plus calmes pour s’y reposer avec les locaux. Nous profitons quand même du marché pour y trouver des souvenirs.
5eme jour : dernière promenade en ville et au marche avant de repartir pour l’aéroport.
5 jours bien ressourçant, vivement les prochaines vacances ! :-)
.
Mercredi 5 janvier 2011
3
05
/01
/Jan
/2011
03:14
Comme promis - voici la suite des photos de Central Park sous la neige que je traverse tous les matins pour aller à pied au travail, mon « Achievement» préféré du moment J
Et voici quelques photos de notre week-end pour le passage à l’an 2011 qui fut couronné d’un repas gastronomique (pour lequel Guilhem aura malheureusement du patienter une journée avant d’y gouter pour cause de grippe qui l’a couché vers 19h...), d’une journée au ski et de bons moments avec les copains !
Tres bonne et heureuse annee a tous!
Menu du réveillon :
Mini quiches, toasts au saumon et au foie gras
****
Huitres, palourdes, crabes
***
Veloute carotte cumin aux Saint Jacques
***
Roti de bœuf et son risotto aux morilles
***
Chocolate mousse cake du Financier
(est-ce bien raisonnable d’avouer que le samedi soir une raclette était au programme !)
Et en bonus mon premier essai de kougelhopf!
Mercredi 29 décembre 2010
3
29
/12
/Déc
/2010
03:50
Décembre ou la saison des festivités familiales!
Tout a commencé par l'anniversaire des 60 ans de mariage des grands-parents de Jeanette et George - des grands parents en super forme et prêts à faire la fête jusqu'au bout de la nuit avec leur famille et amis!
Les vacances se sont poursuivies par quelques jours a Chartres pour les fêtes de Noel, les jeunes s'étant rendu disponibles pour nous et les scherwillerois ayant fait le voyage pour passer le jour de noël avec nous!
Le voyage de retour à NY n'était pas sans peine (7h de retard mais au moins nous sommes arrivés n'avons pas passé la nuit coincés dans l'avion...) et le décor au matin en valait la peine !
Joyeuses fêtes à tous !
Samedi 27 novembre 2010
6
27
/11
/Nov
/2010
02:12
4 ans après notre premier essai, nous étions excited (surtout moi en fait :-)) de réorganiser un déjeuner de Thanksgiving à la maison. Malgré les challenges de l’époque (four non-hermétique, appartement et cuisine minuscules...), nous avions mis la barre haute. Cette fois-ci était un tout autre défi puisque nous étions 12 autour de la traditionnelle dinde, ce qui impliquait une réorganisation de l’appartement et une organisation en cuisine !
Nous avions gardé le menu traditionnel et heureusement mon amie de
l’UES et qui se trouve être une excellente cuisinière est venue me prêter main forte pendant que les garçons regardaient la parade et le foot a la télé. Au menu nous avions
donc
- des verrines saumon / avocat, crevette/mangue et
butternut squash soup / prosciutto
- la dinde et son stuffing
- la puree de patates douces (yams)
- des carottes
- la sauce aux cranberries
- les corn breads
- du pain aux céréales maison
- les tartes de saison : tarte tatin, pecan pie et pumpkin pie bien sur !
- et Guilhem qui nous a joué tout son répertoire de piano pour nous aider a digérer et faire danser Sobel! (à la
demande générale, j’ai même joué un morceau mais autant dire qu’il n’y avait pas de quoi etre fiere...il va falloie m'entrainer a jouer en public :-))
Un grand merci a ma cuisinere et photographe!
Le plus grand exploit de la journée est que j’ai réussi à aller au restaurant le même soir - la soupe de poulet était toute indiquée, la marche digestive de Canal Street à la 78eme rue également :-).
Samedi 23 octobre 2010
6
23
/10
/Oct
/2010
01:29
Je vole l'article de Maeva pour partager les photos de nos exploits en patisserie qui ont fait la joie de nos collegues.
Merci pour ces bons moments et vivement la prochaine soiree cuisine! :-)
Lundi 18 octobre 2010
1
18
/10
/Oct
/2010
18:03
Voici quelques couleurs new yorkaises d’automne, prises lors de notre week-end à Woodstock pendant la « peak leaf season ». Au programme : randonnée (« streanuous » s’il vous plait - et je garantis que mes jambes s’en rappellent encore... qui a dit que les étirements après une rando ne servaient à rien ?), shopping à Woodstock (ville où le fameux festival aurait du avoir lieu, mais étant donné l’affluence attendue, ils ont déplacé le festival à Bethel à 1h30 de Woodstock en 1969...), lecture de « à plus tard Gérard, à bientôt Toto » (en moyenne 10 fois par personne sur le we), soiree raclette, petite rando pour s’ouvrir l’appétit à Kaaterskills falls, pause crêpes et apple picking !
La proprio etait la meme que celle de la maison louee en 2007 . Celle-ci etait un peu moins moderne mais bien placee, avec une vue superbe et pour l'ete la piscine et le terrain de tennis font envie.
Et enfin les photos tant attendues de la star du week-end :
Prochain rendez-vous pour un week-end loin de Manhattan... nouvel an ? :-)
Jeudi 9 septembre 2010
4
09
/09
/Sep
/2010
04:03
Et une annee de plus ... merci pour tous vos messages, cartes, appels, cadeaux, pensees!
Lundi 16 août 2010
1
16
/08
/Août
/2010
17:55
Apres plusieurs week-ends à la plage, Guilhem nous a concocté un week-end au vert : direction le Berkshire dans le Massachussetts (le point A sur la carte) pour profiter des paysages de foret et de montagne et pour assister au festival de musique classique de Tanglewood (sur l’excellente recommandation de notre prof de piano) !
Nous partons vendredi soir vers 18h et échappons à notre grande surprise aux traditionnels bouchons de départ en week-end ; 3h plus tard nous arrivons au camping de Hinsdale à coté de Pittsfield et montons notre tente à la lueur des phares et du feu de bois.
La nuit ne sera certainement pas la meilleure mais le cat’s meow (sac de couchage) aura permis à Guilhem de transpirer sa fièvre des deux derniers jours et d’être en forme pour le week-end ! Réveil matinal donc le samedi matin mais nous en profitons pour aller petit-déjeuner au calme dans la petite ville pittoresque de Lenox ; à côté du festival.
La journée de festival passera finalement très vite : nous assistons aux répétitions du concert du lendemain avec l’orchestre symphonique de Boston et le pianiste Jean-Yves Thibaudet pour deux morceaux de Gerschwin et un de Berstein, une sieste réparatrice au soleil, quelques ballades dans le parc du festival, des petits concerts éparses et une ballade dans les galeries de Lenox en fin d’après-midi. Nous aurons en tout cas bien profite du parc durant la journée où il n’y avait pas grand monde....
Pour le concert du soir nous avions réservé des places assises – et on a été plutôt inspirés ! En même temps nous n’avions pas spécialement envie de nous installer dès 17h30 pour le concert à 20h30 et n’étions de loin pas suffisamment équipés comme il fallait. Le minimum était la couverture de piquenique pour délimiter les quartiers, les chaises, la table avec nappe, chandelier et fleurs fraiches parfois, le vin, le fromage, les salades composées...
Le concert en question était celui de John Williams, le compositeur des musiques de 90% des films de Spielberg. Nous avions déjà eu l’occasion d’assister à un de ses concerts à NY mais nous sommes malgré tout régalés, certains morceaux se jouaient avec une vidéo des films avec notamment en final un medley Indiana Jones.
Retour à notre tente où cette fois-ci le sommeil sera profond mais pas encore suffisamment réparateur. Nous ne nous sentons pas d’attaque pour une grande rando et décidons de nous promener en voiture dans la région et de faire un stop à North Adams pour y visiter le musée d’art contemporain et les nombreuses galeries d’art en ville.
Nous repartirons vers 14h en direction de NY pour arriver en fin d’après midi à Manhattan.
Week-end bien dépaysant, pas forcement reposant (les nuit sur le matelas gonflables ne sont pas les meilleurs J) mais à refaire !
Note : les campings dans le Massachussetts n’ont rien à voir avec les campings autour du Grand Canyon, ie. les vacanciers ne sont pas des touristes des 4 coins du monde mais des locaux qui y passent souvent l’été faute de mieux, très gentils mais parfois un peu spéciaux... Notamment l’homme qui se vante d’être « l’homme le plus laid des Etats-Unis » et qui s’est amusés à nous faire des grimaces à tomber dans les pommes dès le samedi matin au réveil...
Vendredi 16 juillet 2010
5
16
/07
/Juil
/2010
03:47
Nous voilà de retour après nos
vacances estivales tant attendues: 2 semaines et demi, rien que de le redire je me sens reposée comme jamais!
Cela faisait un bail que nous n'avions pas eu une aussi longue coupure! Pour ce break, le programme était bien chargé en apparence mais nous avons vraiment passe d'excellents moments et avons eu
du quality time avec tous ceux que nous avons pu voir pendant ces vacances!
Merci à tous de vous être rendus disponibles et pour ces excellents souvenirs qui vont nous faire tenir au moins jusqu'a noël prochain!
En vrac quelques photos de nos escales:
Premier arret: Londres pour 3 jours avec Anne-Sophie, Chloe Sabrina et Cyril avec au programme visites touristiques, jeux au parc, footing a Hyde Park, shopping...
Deuxieme arret: Bales ou Nelly et Antoine sont venus nous recuperer pour une superbe journee du cote de Saint Louis entre
visite a Marsou, sieste collective devant Angleterre / Allemagne, cours de degustation de vin et evidement le traditionnel Time's up!
Troisieme arret: l'Alsace entre Scherwiller / Chatenois / Orbey. Au programme que du bon temps en famille que ce soit autour de la piscine, en randonnee, a table ou en footing dans les vignes!
En bonus une journee a Europapark avec Anais, Nelly et Antoine, Orianne et Nicolas, Robin et
Leo!
Quatrieme arret: Chantilly pour le mariage de Christophe et Elodie avec au programme le lendemain: footing dans la foret et cours de golf avec Marine et Basile
Cinquieme et dernier arret: le Sud avec au programme farniente sur le quai, baignade dans le canal, footing jusqu'au camping de l'espiguette, peche a la dorade, passage dans les terres pour la recolte d'abricot, journee shopping a Avignon, repas en familles, passage au traditionnel restaurant de l'Amarette (decouverte pour Estelle)
Vendredi 16 juillet 2010
5
16
/07
/Juil
/2010
03:46
Et en bonus: ma nouvelle paire de solaires choisie par mes opticiens preferes
Et un concours de plongeon:
Mercredi 26 mai 2010
3
26
/05
/Mai
/2010
01:42
Le programme de ces deux dernières semaines ferait pâlir d’envie les plus grands voyageurs... et pourtant ce n’était pas de tout repos :-)
Tout à commencé par 5 jours à Sao Paolo (Brésil) pour un voyage d’affaire ultra dense en temps passé au travail mais fort heureusement avec qqs bons restos pour couper le rythme et surtout le samedi pour visiter un peu la ville.
Sao Paolo ne correspond vraiment à l’image festive du Brésil que l’on a traditionnellement mais plutôt à une gigantesque mégapole avec des buildings à perte de vue. Il n’y a pas de quartier authentique préservé seulement quelques bâtiments épars et un peu perdus au milieu des tours. Le charme de la ville réside dans la gentillesse de ses habitants, ses restaurants où l’on se régale aussi bien dans les plus grands que les plus modestes et les caipirinhas (que je ne sais toujours pas prononcer).
De retour à NY, la courte semaine au travail n’en a été que plus chargée mais c’était pour la bonne cause puisque le jeudi après-midi nous partions pour 4 jours en Floride, direction les Keys.
4 jours de dépaysement, de repos, de sports aquatiques variés (piscine, plage, plongée), de Mahi Mahi grillé (avec bien sur qqs quesadillas et Margaritas bien mérités :-))
Nous retiendrons et recommanderons particulièrement pour son ambiance et sa carte ce restaurant de bord de plage à Islamorada : Morada Bay
L’avantage des week-ends prolongés est qu’une courte semaine nous attend au travail et le week-end prochain est un week-end de trois jours aux US : Memorial Day qui marque le début de l’été !
Samedi 27 mars 2010
6
27
/03
/Mars
/2010
15:35
Apres 5 années sans un vrai séjour au ski en dehors de quelques week-ends dans les Catskills - les montagnettes à 2h de NY- nous nous sommes décidés pour un séjour d’une semaine à Val d’Isère à l’occasion de notre passage en France pour Noel et nouvel an. Nous ne pouvions imaginer de meilleures vacances… jusqu'à ce que Nelly et Antoine acceptent de nous y retrouver pour quelques jours, ce qui changera ces quelques jours en vacances inoubliables !
Voici les photos de famille de noël 2009 (quelque chose me dit qu’il faisait plus doux dans le Sud qu’en Alsace…)
Et pour le récit complet et les photos de notre séjour au ski, cliquer ici pour retrouver le blog
de Nelly…
L’hiver à NY était à nouveau un hiver enneigé et cela faisait longtemps que partir à la découverte des stations de ski du Colorado nous faisait envie… nous nous sommes décidés cette année d’y retrouver pour un week-end de 5 jours nos amis Max et Trish qui ont déménagé à Denver il y a un peu plus d’un an…
Nous sommes partis un jeudi de mi-mars de NY alors qu’il faisait plus de 20 degrés, il faut bien avouer que nous avons eu des « second thoughts » car on se demandait un peu ce qu’on allait faire au ski... Vendredi une grosse tempête de neige nous a accueillis à Denver, ce qui tombait à pic car nous avions prévu de rester à Denver une journée pour nous habituer à l’altitude (1600m). Nous sommes donc partis le samedi matin aux aurores - vers 5h30 du matin pour être devant les bouchons annoncés et arriver à la première station vers 7h30. Les stations de ski du Colorado sont à 2500 / 30000m d’altitude et le haut des pistes est parfois à 4000m d’altitude, ce qui peut faire un drôle d’effet mais grâce aux recommandations de Max et Trish (boire énormément d’eau et prendre des cachets d’Advil), nous n’avons pas eu le mal des montagnes J.
Un grand soleil nous aura régalé pour les trois journées de ski, et nous avons pu essayer trois stations différentes : A-basin, Breckenridge et Vail.
Le premier jour nous avons découvert ce à quoi correspond -17 degrés : pour affronter cela, il ne fallait pas moins de deux caleçons longs sous le pantalon de ski, 5 couches en haut, sans parler des poches chauffantes pour les mains et les pieds, je me suis même acheté des gants en soie pour l’occasion !
On ne connaissait pas du tout les deux premières stations et elles étaient déjà très bien : grand domaine, super neige, bon matériel... Vail restera malgré tout le meilleur jour : il
n’y avait absolument personne sur les pistes, le domaine est vraiment très très grand, la neige était excellente et il faisait entre 5 et 10 degrés ! Ce jour la nos amis n’ont pas skié car
ils étaient fatigués des deux premières journées : Max est débutant et Trish avait fait une mauvaise chute la veille en ski.
Nous avons fait connaissance le matin avec un couple très sympathique qui nous a proposé de les suivre pour nous montrer les meilleures pistes, ce que nous avons fait sans regret car il s’est
avéré qu’il s’agissait en fait d’un couple de moniteur de ski qui profitait de leur jour de congé. Ils ont pu nous faire profiter des meilleures pistes en fonctions du soleil et de la
neige !
Ces quelques jours loin de NY nous ont fait le plus grand bien et nous ont permis
de nous rebooster jusqu’aux prochaines vacances !
En bonus, une photo du diner indien que Max et Trish nous ont concotes...
Dimanche 29 novembre 2009
7
29
/11
/Nov
/2009
01:50
Bientôt 5 ans que nous sommes à NY et bientôt 5 ans que j’entends parler du Maryland, de ses fameux crabes, de sa baie… la destination idéale pour un week-end !
Mieux vaut tard que jamais, nous partons pour 2 jours à Annapolis, la capitale de l’état (Baltimore étant
la capitale économique). Nous retrouverons même le fameux restaurant de crabes, fidele à sa réputation, nous ne serons pas déçus !
Deux jours extras de promenade en ville, de ballade dans les couleurs automnales (avec un beau coucher de
soleil sur la baie), et de dépaysement loin du stress de New York !
Samedi 24 octobre 2009
6
24
/10
/Oct
/2009
22:02
J'ai commencé le footing il y a 4 ans maintenant, avant de venir pour de bon à NY. J’ai commencé en extérieur, puis sur trademill, puis re-en extérieur particulièrement en famille à travers les vignobles alsaciens. Le tout de façon plus ou moins assidue… jusqu’au jour où j’ai pu rejoindre un couple d’amis dans leur footing hebdomadaire du dimanche matin pour une heure dans un des parcs environnants. Lui étant un triathlète expérimenté, nous offre ses services de « coach personnalisé ». J’ai pu améliorer ma technique, commencer à corriger mes défauts… jusqu’en mai dernier et mes problèmes de pied… Ces 4 derniers mois, mes entrainements sportifs étaient devenus sporadiques et moins poussés...
Ceci dit, depuis début Octobre, je suis officiellement libre de rdv médical !!! En raison des dernières visites et des vacances, je n‘avais pas repris l’entrainement pour autant mais mon coach et sa dulcinée s’étaient inscrits pour la première fois ensemble à un 10km. Leur motivation aura eu raison de moi et je m’inscris moi aussi : 10km dans Prospect Park (à Brooklyn) - la "Nike Human Race" : la même course (10km) organisée par Nike et courue un peu partout dans le monde plus ou moins en même temps.
Malgré la décourageante météo annoncée (pluie alors qu’il avait fait beau toute la semaine), nous mettons courageusement nos
réveils à 5h45. Au petit matin, on ouvre un œil pour constater qu’il ne pleut pas. Direction le métro pour Brooklyn et un départ de course à 8h.
1h02min plus tard, je traverse la ligne du le finish ravie de ma performance pour une première et sans entrainement récent ! Il n’aura pas plu une goutte, jusqu’à la sortie de métro de
retour à Manhattan où un gros cumulus de pluie s’attardera
sur la ville toute la journée…
En prime, le 4eme larron, resté au chaud à la maison n’avait pas chômé et avait gentiment préparé un brunch maison pendant ce temps: jus d'orange pressé, capuccino maison, œuf Bénédicte maison (avec sauce hollandaise et bacon), pancakes, viennoiseries, tartines... De quoi rassasier des graines de champion!
Mercredi 21 octobre 2009
3
21
/10
/Oct
/2009
22:45
...est une frontière entre mer et terre, le désert et la vie.... ou 9 jours avec cet air là en tête... heureusement on avait pris soin d’emmener une douzaine de CD pour chanter autre chose de temps en temps J
Départ donc le vendredi soir de JFK pour San Francisco (SF). Tout le monde avait beau nous avoir prévenu, nous
voulions en avoir le cœur net et nous confirmons : SF est le coup de cœur en Californie. Surtout connu pour le Golden Gate (que nous avons pu parcourir à vélo avec un retour en ferry pour
admirer Alcatraz et la ville de loin... et non, ce n’est pas le privilège de NY),
ses collines et son quadrillage de rue (malgré les pentes
abruptes),
la fameuses Lombard Street (où la tradition semble être de la descendre dénudé en courant...),
le tramway,
les phoques qui se prélassent au port,
le clam chowder,
les musées et galeries d’art, le golden gate park, les maisons victoriennes...
Nous avons particulièrement apprécié les petits-déjeuners à la Boulange ou à Boudin (même pour les Belges il y en avait.. ;-)),
chanter le générique de la fête à la maison dans les quartiers
résidentiels (ca change de Julien Clerc), et tout simplement jouer aux touristes !
Apres 2 jours particulièrement denses en visites et ballades, nous avons récupéré notre voiture, direction Yosemite
Park (avec un rapide arrêt à Berkley pour visiter l’université). Nous y serons accueillis par un ours sur le bord de la route,
puis un coyote sur la route et surtout des paysages à couper le souffle.
Pas de chance, la météo joue des siennes : une tempête recouvre la Californie et semble vouloir s’attarder dans les terres (évidement il tombera en 24h autant de pluie que 5 fois la moyenne
au mois d’octobre... des vacances sans pluie, ce ne serait plus des vacances pour nous). Nous sommes flexibles et écourtons notre passage dans les parcs, tant pis pour les randos, nous
profiterons plus longuement de la cote, c’est tout aussi bien ! Nous nous arrêtons quand même rapidement dans le Sud de Yosemite pour y voir des Séquoias millénaires plutôt
impressionnants.
Le voyage le long de la côte nous permet de voir une belle diversité de paysages,
et on gagne également 10 à 15 degrés entre SF et Los Angeles (LA). On
passera entre autres la nuit à Santa Barbara qui est une charmante petite ville, très propre (et très riche).
On se rappellera particulièrement du diner au Fish-house et du petit
déjeuner chez Jeanine (et oui, en tant que bon Français nos souvenirs sont principalement gastronomiques).
L’arrivée à LA se fait dans les bouchons... c’est d’ailleurs ce que l’on retiendra le plus de cette ville : une
ville ou tout se fait en voiture malgré une circulation abominable et peu de transport en commun. On a bien tente le chemin des maisons de stars, mais au bout de la deuxième on a vite compris
qu’on ne verrait rien et avons rebrousse chemin. On a quand même fait un arrêt sur Hollywood boulevard pour y voir le fameux trottoir d’étoiles
ainsi qu’à Beverly Hills et son fameux rodeo drive. Heureusement une
journée dans le parc d’attraction des studios Universal nous réconcilierions temporairement avec la ville. Une journée extraordinaire à se promener dans les décors mythiques, à découvrir les
coulisses des effets spéciaux, monter dans les buches qui parcourent le parc de Jurassic park...
Nous repartirons de LA avec soulagement, direction San Diego pour les deux derniers jours. Une ville de 1 million d’habitants, une belle destination familiale avec une station balnéaire a une
vingtaine de km au nord, un quartier historique, un vrai centre ville, et principalement le Balboa Park.
9 jours de détente loin de NY et au soleil, ce qu’il nous fallait pour booster les batteries jusqu’aux prochaines vacances (de noël ?)
A retenir :
- elocationdevoiture.fr pour avoir des prix imbattables sur la location de voiture
- www.priceline.com pour avoir des prix imbattables dans des hôtels en proposant son propre prix (dormir au Hilton à Beverly Hills, c’était quand même la classe J)
Lien vers toutes les photos: http://picasaweb.google.fr/estelleetguilhem/200910Californie#
Mercredi 21 octobre 2009
3
21
/10
/Oct
/2009
22:45
Non pas qu'il n'y ai rien a raconter, c'est tout le contraire: beaucoup a raconter et trop peu de temps pour le faire! Nous
avons eu le plaisir d'accueillir de nombreux visiteurs cet ete! Alors voici un appercu de notre ete a NY en touristes, en visiteurs, en vadrouille, a pied, a velo, en limousine, avec des baguettes,
autour d'un jeu de societe, devant un piano, dans un bar en terrasse, au magasin M&Ms, a Conney Island, a Fire Island... avec tous ceux qui etaient de passage (et dont j'ai les photos), merci a
vous tous, et avis aux potentiels suivants!!!!!
Lundi 16 mars 2009
1
16
/03
/Mars
/2009
21:55
Nos dernières semaines on été principalement consacrées à la célébration de mariages ou d’anniversaires : réception de notre liste de mariage, anniversaire de Guilhem, mariage de Sophie et Olivier et anniversaire de nos deux ans de mariage.
Liste de
mariage : A Noël dernier, nous avions profité de nos vacances en
France pour “choisir” notre liste: nous avions choisi les types d’objet avant le mariage mais sans les voir, cette fois-ci nous avons vraiment choisi les modèles. Nous avions été prévenus :
il n’y avait rien en stock et la plupart des usines sont fermées pendant un mois en début d’année. Le temps de réunir notre inventaire et de passer la terrible épreuve de la douane, nous avons
reçu il y a deux semaines 7 gros paquets - la célébration du mariage 9 mois après ! Gros soulagement : pas de casse et nous aimons encore tous nos choix ! On a déjà bien étrenné le
tout ; par contre pour le moment on est un peu trop maniaque et on nettoie tout à la main ce qui prend une bonne heure une fois la soirée finie A voir combien de temps on arrivera à tenir
nos bonnes résolutions !
Mariage de Sophie et Olivier et anniversaire de Guilhem : Nous revenons
de 4 jours en France pour le mariage de Sophie et Olivier en commençant par 2 jours à Paris. Il n’en faut pas plus pour nous rendre heureux qu’une coupe de cheveux dans un salon parisien, une
rafle au Monoprix de chocolat, gâteaux et autres gourmandises, un arrêt obligé à Jeff de Bruges et Frère mariage (les thés) et rêvasser dans les rues de Paris ! Merci à Aline pour ton
accueil et à Julien de nous avoir retrouvé pour le diner !
Le vendredi, mes parents et ma sœur sont venus nous tenir compagnie et flâner avec nous dans les jardins du Luxembourg ! Nous avons adoré notre déjeuner à l’Eléphant Bleu, tant mieux car je ne suis pas sure que nous y soyons acceptés une seconde fois après ce premier passage chargé en renversement de vase, verres et autres (le décalage horaire n’était pas tout a fait absorbé...) Une belle journée en famille en tout cas – merci d’être venus !
Nous avons quitté Paris le vendredi soir pour – attention aux noms méconnus :-) - Saint Amand Montron, un village (pourtant assez grand pour être sur une ligne quasi directe depuis Paris – avec un arrête à Vierzon, bien joué Olivier...) dans le Cher. Nous avions réservé dans un charmant hôtel dont je me rappellerai et que je recommande : Le Noirlac. Diner délicieux en tête à tête pour fêter les 28 ans de Guilhem le vendredi soir avant 12h de sommeil inespérés mais bien mérités pour être en grande forme le lendemain.
Le mariage de Sophie et Laurent – ah non Nicolas – oups Olivier était une magnifique fête qui m’a permis de retrouver mes amis Les Quichons ! La mariée était évidemment ravissante et radieuse et la fête plus que réussie ! Merci pour cette belle journée et soirée !
18h de voyage après et nous sommes de retour à NY pas tout à fait à l’heure new yorkaise ni tout à fait à l’heure française mais bel et bien de retour !
Et pour finir, dimanche prochain ca fera déjà deux ans que nous avons visité le City Hall de NY... :-)
Jeudi 19 février 2009
4
19
/02
/Fév
/2009
05:07
Notre dernier voyage m’a redonné l’envie de partager nos expériences ! Nous avons profité du pont de
President’s Day en février pour partir au Mexique : deux jours à la Ciudad de mexico et cinq jours dans la région de Los Cabos – Baja California.
Un mois avant le départ alors que nous hésitions entre rallonger de 2 jours notre séjour à la plage ou faire un stop à la capitale, plusieurs collègues et amis nous ont
fortement recommandé de nous arrêter à Mexico City.
Nous avons suivi leur conseil avec grand plaisir jusqu'à deux jours du départ où un article dans Le Monde et d’autres collègues nous ont faire part d’expériences personnelles ou d’un de leur
proche qui s’est fait agressé dans la ville – plus d’illusion après lecture du rapport de l’ONU : la ville est belle et bien dangereuse. Nous demandons à l’hôtel d’envoyer une voiture pour
nous chercher à l’aéroport – lieu privilégié des agressions.
Notre court séjour s’est finalement déroulé sans aucun problème, une fois l’épreuve de l’aéroport passée nous étions plus rassurés (bien que toujours sur nos gardes) et avons vraiment profité de la ville.
Au programme, le premier jour : visite du fameux musée d’anthropologie (fameux une fois qu’on
s’intéresse un peu a la ville – dans le top 5).
Le musée était un arrêt obligé d’après le guide et nous n’avons pas regretté. Il regroupe les objets des civilisations mayas, aztèques, olmèques... Les sites des pyramides sont toujours dépourvus de tout objet, ils ont pour la plupart été envoyé dans ce musée. C’est donc avec plaisir que nous avons retrouvé les traces de ces civilisations. Nous nous sommes ensuite promené dans les différents quartiers autour de notre hôtel : Polenca (quartier d’affaire), Condesa (quartier résidentiel où l’on trouve les restos, boutiques...) et Zona Rosa (quartier des hôtels 5 étoiles, de l’ambassade américaine... et comme son nom l’indique des sex shops... = accessoirement le quartier de notre hôtel)
Le deuxième jour nous nous sommes inscrits pour un tour de la ville : on a commencé par les ruines
aztèques de Tlatelolco dernier lieu de combat des aztèques contre les espagnols, et lieu des trois civilisations : aztèques, espagnole (une
église ou l’on voit bien que les espagnols se sont servis des pierres aztèques pour construire leur monuments) et contemporaines (avec les HLM plus récents) ...
Deuxième arrêt la basilique de Guadalupe, un endroit très impressionnant et très émouvant. L’histoire de la rencontre entre Juan Diego et la première apparition de la vierge marie et très bien décrite ici.
Dernier arrêt dans les ruines de Teotihuacan, deux pyramides construites entre -100 et + 200 mais dont on ne connait pas l’origine ni le nom original. C’est ici que nous avons pris nos premiers coups de soleil carabinés dans la nuque et toutes les autres zones découvertes par le T-shirt (hors du visage – on a été qd même un peu prévoyants...). Pour une fois j’avais prévu le coup et j’avais tenté des séances d’UV qui m’avaient données une bonne base de bronzage, on a qd même réussi à se faire avoir.
Ces deux jours étaient bien remplis, il nous faudra revenir pour faire l’acquisition d’un masque en obsidienne, visiter le musée Frida Khalo et les quartiers autour de Zocalo.
Départ vendredi matin en avion pour la péninsule de Baja California Sur et pour 5 jours de pur bonheur.
Nous découvrons avec grand plaisir la villa de 5 chambres, piscine et jacuzzi privée faisant face à l’océan et d’où nous pouvons apercevoir les baleines.
Le programme est chargé. Le premier jour nous profitons de la piscine et du jacuzzi en attendant les deux autres couples (le crash de l’avion de Continental à Buffalo ayant effrayée la 7eme personne prévue.) Barbecue le premier soir.
Le deuxième jour nous partons faire la plongée au pied des fameuses falaises. De magnifiques bancs de
poissons colorés nous attendent malgré la faible visibilité. Guilhem verra même des sea lions (otaries) jouer au milieu des poissons lors de la seconde plongée (que j’ai skippée pour cause
de problème d’equalization dans la première plongée – je suis descendue trop vite). Des masseurs nous attendaient à notre retour dans la villa – une heure de swedish massage bien appréciée.
Déjeuner au bord de la piscine et le soir nous partons sur un voilier pour nous rapprocher des baleines et admirer le coucher de soleil (pas d’éclair vert pour cette
fois-ci).
A notre retour, un chef nous prépare un délicieux repas pour finir cette première belle journée bien remplie.
Le troisième jour nous repartons plonger et faire du snorkelling, cette fois ci nous entendons très bien les baleines, c’est d’ailleurs un peu impressionnant. Le soir nous dinons chez Edith’s, j’ai enfin droit à d’excellentes et tant attendues quesadillas J
Le quatrième jour est une journée de repos / shopping qui se terminera par un tour en cheval sur la plage. Plus de 10 ans que je n’étais pas montée à cheval et mes dernières expériences n’étaient pas des plus rassurantes. Mon cheval n’était pas vraiment docile mais je m’en suis sortie après qqs trots légèrement douloureux pour mon fessier mais j’ai surtout pu pratiquer mon espagnol - niveau ultra débutant - avec le guide qui ne parlait pas très bien l’anglais, un dialogue avec les mains et mes 100 mots de vocabulaires très agréable. Dernier barbecue à la villa.
Mardi matin on profite une dernière fois de la piscine et il faut déjà repartir. L
Nous aurons bien profité de ces vacances. 7 jours c’est une vraie coupure, on a réussi à oublier NY et le travail, on a pris de belles couleurs et on a échappé aux températures glaciales de NY qui durent depuis deux mois (entre -10 et 0) - mission accomplie !
Toutes les photos ici
Jeudi 19 février 2009
4
19
/02
/Fév
/2009
05:06
Je reprends le blog après plusieurs mois d’absence. Que voulez-vous on s’habitue à tout même à New York !
Calendrier
| Janvier 2012 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | ||||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ||||
| 30 | 31 | |||||||||
|
||||||||||
Catégories
- Carnet de voyage (63)
- A la découverte (18)
Commentaires